›› Jahrbuch 1997 – Inhaltsübersicht

2Impressum
3Ehrenliste der Freunde und Förderer
5Heimat und Landkreis
Vorwort von Landrat Karl Heim

1. Kapitel / Aus dem Kreisgeschehen

6Wechsel an der Spitze des Landratsamtes – Dr. Rainer Gutknecht verabschiedet – Karl Heim als neuer Landrat vereidigt
Peter Disch, Wilfried Dold
11Im Dienst am Schwarzwald-Baar-Kreis – Dr. Rainer Gutknecht ein Landrat aus Berufung
Günter Lauffer
14Die Zukunft aktiv mitgestalten – Landrat Karl Heim erhofft sich weitere Intensivierung des Kreisbewußtseins
Wilfried Dold

2. Kapitel / Der Landkreis und seine Aufgaben

18Fahrtenangebot verdichtet und vertaktet – Der öffentliche Personennahverkehr leistet wichtigen Beitrag zum Umweltschutz
Gabriele Seefried
21Erstmals sinken Sozialhilfekosten leicht
Joachim Gwinner
24Neue Wege in der Jugendhilfe
Ulrike Gfrörer
28Hochwasserschutz im Bregtal
Manfred Fichtner
31Hochwasseralarmplan zum Schutz der Bürger
Manfred Pfeffinger
34Eingliederung staatlicher Einrichtungen
Dr. Karin Flick, Bruno Mößner, Dr. Michael Langer
37Partnerschaft mit Bács-Kiskum – Schwarzwald-Baar-Kreis knüpft Kontakte mit Ungarn

3. Kapitel / Städte und Gemeinden

39Von der Landwirtschaft geprägt – Pfarrkirche Allerheiligen das weithin sichtbare Wahrzeichen von Urach
Klemens Laule
42Das Wappen von Urach
Prof. Klaus Schnibbe
43Wolterdingen 772 erstmals erwähnt
Bernhard Hessemann
47Das Wolterdinger Wappen
Prof. Klaus Schnibbe
49Ein schönes und liebenswertes Dorf – Rohrbach hat sich auch nach der Eingemeindung die Selbständigkeit bewahrt
Manfred Kimmig
54Das Rohrbacher Wappen
Prof. Klaus Schnibbe

4. Kapitel / Behörden, Organisationen und Institutionen

56Das Märchen vom Park für alle Generationen – Freizeitpark in Villingen-Schwenningen ein Paradies für alle Kinder
Dieter Sirringhaus
60Neues Informations- und Service-Center – Industrie- und Handelskammer noch kundennäher
Dr. Rudolf Kubach
62Das Fenster zur Stadtgeschichte – im Stadtarchiv lagern über 5000 Urkunden und 10000 Siegel
Ingeborg Kottmann, Ute Schulze

5. Kapitel / Bildungseinrichtungen

65Neuer Studiengang zielt auf Fernost – Fachhochschule Furtwangen lehrt auch „Internationale Betriebswirtschaft“
Birgit Hoss
67Wärmebehandlung gegen Krebstumoren
Prof. Dr. Franz Aßbeck
69Entwicklungen und Forschungen an der FHF – Labor für Lasertechnik und Optoelektronik erweitert
Prof. Dr. Ulrich Mescheder
70Das Umweltzentrum
Prof. Dr. Helmut Krinn, Prof. Dr. Heinrich Meinholz
70Fachbereichstag Information an Fachhochschulen (FBT-I)
Prof. Dr. Rainer Bischoff
71Ein Vierteljahrhundert Bildung – Volkshochschule Oberes Bregtal feierte 25-jähriges Bestehen
Egon Bücheler
74Lücke in der Lehrlingsausbildung geschlossen – 30 Jahre DVS-Kursstätte des Deutschen Verbandes für Schweißtechnik
Werner Heim
79Hilfe für Unfall- und Katastrophenhelfer – Fachhochschule der Polizei untersucht den „postraumatischen Stress“
Dr. Hermanutz, Dr. Buchmann

6. Kapitel / Industrie, Handwerk und Gewerbe

81Meilensteine der Orthopädietechnik – Die Biedermann Orthopädie-Technik GmbH und Biedermann Motech Medizin- und Orthopädie-Technik GmbH
84Spezial-Werkzeuge für Kfz-Reparaturen – Die KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH in Donaueschingen
87Mit Licht formen, schneiden und gestalten – Wagner-Lasertechnik in Dauchingen – Mit dem Laserfeinschneiden eine eigene Existenz gegründet
90Technologie-Park Villingen-Schwenningen – Wertvolle Stütze für Jungunternehmer bei der Existenzgründung
Ulrich Köngeter
92Für Anforderungen der Zukunft gerüstet – Die Pumpenfabrik Scherzinger besteht seit 60 Jahren

7. Kapitel / Wirtschaftsgschichte

96Grundstein zu Weltunternehmen gelegt – Christian Steidinger gründete die Firma Dual
Jochen Schultheiß

8. Kapitel / Persönlichkeiten der Heimat

101Günter Lauffer – ein stets verläßlicher Partner – Ein Bürgermeister aus kommunalpolitischem Urgestein
Werner Ludwig
104Michael Jerg – schon immer musikbegeistert
Christiana Steger
105100. Geburtstag von Hermann Schleicher
Hans Schleicher
107Albin Vogt – Ein Leben für die Allgemeinheit – Transportunternehmer, Bürgermeister und Ortsvorsteher
Ingeborg Mayer
109Bürgermeister und Politiker aus Passion – Elmar Österreicher seit 1993 Ehrenbürger von Dauchingen
Anton Bruder
113Sprache als Schrei in der Stille – Zum Tode von Thomas Strittmatter
Sabine Przewolka
115Museum mit internationalem Rang geschaffen – Prof. Dr. Richard Mühe wechselt in den Ruhestand
Beatrice Techen
118Ein Leben im Einklang mit der Natur – Martin Schwer – Landwirt und Fabrikant von Rosenkränzen
Karl Volk
121Größte Kuckucksuhr der Welt gebaut – Ewald Eble – erfolgreicher Uhrenhersteller mit großen Plänen
Karl Volk
125Carpe diem oder: Uwe Conradt ist tot
Wendelin Renn
127Echte Freunde in der Not – Wie aus dem Wallfahrerkreis Triberg der „Helferkreis Slunj“ wurde
Renate Bökenkamp
130Ein Vöhrenbacher von altem Schlag – Zum Tode von Ernst Zugschwerdt
Wilfried Dold

9. Kapitel / Archäologie

133Als Hüfingen noch Brigobannis hieß – Aus dem Leben der römischen Zivilsiedlung
Beatrice Scherzer
139Einst ein wichtiger Wirtschaftsfaktor – Römische Gutshofanlage im Überauchen ist ausgezeichnet erhalten
Dr. Jutta Klug-Treppe

10. Kapitel / Geschichte und Denkmalpflege

145Versuchsstation Schule – Religionsunterricht im Landkapitel Donaueschingen zur Zeit des Dritten Reiches
Richard Zahlten
150Eine Wurfureite von 37 Metern – Dauchinger Feuerwehrspritze stammt aus dem 18. Jahrhundert
Anton Bruder
152Der Kaiserturm in Villingen
Ingrid Forster
156Der Brand auf dem Rohrhardsberg – Ein Beitrag zur Soziologie auf den Schwarzwaldhöfen
Karl Volk
162Fünf Jahre „IG Baaremer Baukultur“
Ingrid Rockrohr
166Ein berühmter Orgelbauer aus Gütenbach – Philipp Furtwängler und seine Orgelfabrik in Elze/Hannover
Oswald Scherzinger

11. Kapitel / Museen im Schwarzwald-Baar-Kreis

169Wo Stadtgeschichte lebendig wird – Das Franziskanermuseum in Villingen-Schwenningen
Dr. Michael Hütt
175Des Peregrinus Beck Groteskgemälde – Ein Zeugnis der Villinger Spottlust im Franziskaner-Museum
Michael J. H. Zimmermann
178Eine Sozialstation als Heimatstube – In Tannheim wird an die einst schlechte soziale Lage der Bürger erinnert
Dr. Michael Hütt
181Das Schwarzwaldmuseum in Triberg – Jährlich kommen über 100 000 Besucher in eines der schönsten Heimatmuseen
Ernst Bausch
188Alte Uhren künden von besseren Zeiten – Der Uhrenfabrik Mauthe vergangene Größe – In Werner Pfinders Privatmuseum
Michael J. H. Zimmermann

Der Schwarzwald-Baar-Kreis im Farbbild     192

12. Kapitel / Uhren und Uhrengeschichte

193Es war die Lackschilduhr – nicht der Kuckuck – Im 19. Jahrhundert lieferten die Schwarzwälder Uhrmacher bis nach Übersee
Iris Kühnberger M. A.

13. Kapitel / Kirchen, Kapellen und Glocken

197Meisterwerke in Form und Klang – Schilling-Glocken im Schwarzwald-Baar-Kreis
Jochen Schultheiß
203Von der Diasporagemeinde zur Stadtpfarrei – Die katholische St.-Georgs-Pfarrei in St. Georgen wird 90 Jahre alt
Jochen Schultheiß
209Die Hubertus-Kapelle in Neuhausen – Das Schmuckstück des Dorfes wurde gründlich renoviert
Irene Link
212Tuningen als Wallfahrtsort – Auf den Spuren der Kirche des Heiligen Gallus
Günther A. Ulmer

14. Kapitel / Heiteres aus dem Klosterleben

217Maria Canisia und ihr Damenorchester
Helmut Groß

15. Kapitel / Wergkreuze und Kleindenkmäler

220Gedenkstein erinnert an die Gründung – 1806 zum Bau von Königsfeld den ersten Baum gefällt
Dr. Peter Munk

16. Kapitel / Sagen der Heimat

222Wunderbare Rettung der Kirche zu Hondingen
Bernhard Prillwitz
223Der Lunzistein
Max Rieple

17. Kapitel / Brauchtum

225111 Jahre organisierte Schwenningen Fasnet
Michael J. H. Zimmermann

18. Kapitel / Musik

237Ein Mann für jede Tonart – Portrait des St. Georgener Schulmusiker Peter Dönneweg
Joachim Siegel
239Dem Volk nach dem Mund gesungen – Spittelsänger – der musikalische Inbegriff der Villinger Fasnet
Joachim Siegel

19. Kapitel / Kunst und Künstler

241Von Rössern und Gaskugeln – Kunst im öffentlichen Raum des Landkreises bietet ein breites Spektrum
Stefan Simon
247Logo des Schönen im Unscheinbaren – Centric und XCentric – Die Materialkunst von Martin Starkmann
Helga Heinichen
251Fasziniert von der Formbarkeit der Erde – Die Kunsthandwerkerin Anita Riemer-Wernick
Andreas Reinbolz
254Kunst als sichtbares Leben – Zur Malerei von Ludwig Schopp aus Königsfeld
Manfred Beichl
257Lebensgefühle in Holz und Ton – Der Künstler Josef König fand in Schwenningen eine eine neue Heimat
Winfried Wegener
260Wo Kunst die Uhrenfabrikation ablöst – Das „hanh art kunstprojekt“ in Gütenbach
Claus-Volker Müller
262Opus Spuma – Wiebelt-Installation in Schweden
Beate Schirrmacher
267Eine Stele zum Stadtjubiläum – Wolfgang Kleisers Werk umfaßt 750 Jahre Vöhrenbacher Geschichte
Bernhard Adler

20. Kapitel / Gesundheit und Soziales

272Caritasverband feiert 50-jähriges Bestehen
Gabriele Schmid
276100 Jahre DRK-Ortsverein Villingen e.V.
Dr. Peter Bergmann

21. Kapitel / Natur und Umwelt

281Neue Elektrizität aus dem Bregtal – Ernst Zwick investiert 2,8 Millionen Mark in ein Wasserkraftwerk
Klaus Koch
286Baumriesen in und um St. Georgen
Hans Letulé
290Die Riedbaar – Geologische Entwicklungsgeschichte einer Landschaft
Patrick Adam, Simone Naumann, Dipl.-Hdl. Alexander Siegmund
295Die Heckenlandschaft der Westbaar – Aus der Sicht der Erdkunde am Beispiel Bräunlingens
Torsten Wahl, Alexander Siegmund
300Die Bräunlinger Heckenlandschaft – Aus der Sicht des Natur- und Landschaftsschutzes
Dr. Gerhard Bronner
308Der Nordluchs kehrt zurück
Roland Kalb

22. Kapitel / Landwirtschaft

313Das Haushuhn – Zur Geschichte und Haltung
Erwin Kienzler

23. Kapitel / Freizeit und Erholung

319Begegnungsstätte für die gesamte Gemeinde – Unterkirnach schafft verkehrsberuhigte Zone mit Kieschtock Brunnen
Elfriede Dufner
322Von Marionetten fasziniert – Das außergewöhnliche Hobby des St. Georgener Bernhard Kammerer
Roland Sprich
324Heilquelle und Streichelzoo – Die Freizeitanlage in Kappel ein Ausflugsort für die gesamte Familie
Martin Reich

24. Kapitel / Stätten der Gastlichkeit

327Das Kurhaus Bad Dürrheim – Gesellschaftlicher Treffpunkt im Herzen des Kurortes
Dagmar Schneider-Damm
331International und doch bodenständig – „Hirschen“ in Blumberg seit vier Generationen im Besitz der Familie Salomon
Christiana Steger
333Im „Ochsen“ war auch Lloyd George zu Gast – Das Furtwanger Hotel seit 1993 im Besitz der Familie Urs Keller
Sabine Schnerring
336Der „Maierhof“ war einst das „Bierhüsli“
Sabine Schnerring
340Ein Schonacher Berggeist: August Kaiser – Vor 37 Jahren eröffnete das „Berghüsli“
Renate Bökenkamp

25. Kapitel / Sport

343Willi Müller – eine lebende Legende
Albert Bantle
346Martin Roth sprintet in die Bestenliste
Albert Bantle
348Ein Weltmeister aus Vöhrenbach – Sascha Schneider erhält Ehrenplakette des Karate-Bundes
Bernhard Fritschi

26. Kapitel / Lyrik der Heimat

351Schulwege
Karl Volk
353Aus der Mengenlehrezeit oder Elternfreuden
Karl Volk

Gedichte

36April
Christiana Steger
48Freiheit
Christiana Steger
103Zurück zum Steinbeil
Dietrich Schnerring
112Zom Geburtsdag
Bertin Nitz
120Die Stille
Margot Opp
129Vorsicht mit dem Alter schätze
Gertrud Mager
187Schuld
Johannes Kaiser
192Zeitgenössische Vision
Jürgen Henckell
236Mondfinsternis
Jürgen Henckell
253Sekundenleben
Jürgen Henckell
285D‘ Fürspritzi un d’Orgle
Bertin Nitz
321D‘ Feuerwehr
Gottfried Schafbuch
350Straßen – Leeres Papier
Bernhard Brommer

Verschiedenes

357Personen und Fakten
358Orden, Medaillen
359Bevölkerungsentwicklung im Schwarzwald-Baar-Kreis
359Ausländische Mitbürger in Zahlen
360Ergebnisse der Landtagswahl 1996
360Arbeitslosigkeit in Prozentzahlen
361Bildnachweis
362Die Autoren unserer Beiträge
364Inhaltsverzeichnis