›› Jahrbuch 1991 – Inhaltsübersicht

1Impressum
2Ehrenliste der Freunde und Förderer
3Heimat im vereinten Deutschland
Landrat Dr. Rainer Gutknecht

1. Kapitel / Aus dem Kreisgeschehen

4Kreispolitik 1990
Landrat Dr. Rainer Gutknecht
6Grundsteinlegung Neubau Landratsamt 18.10.89
8Eine neue Schwerpunktaufgabe: Die Eingliederung der Aus- und Übersiedler im Schwarzwald-Baar-Kreis
Walter Berg
11Land unter im Schwarzwald-Baar-Kreis – Erinnerungen an die Hochwasserkatastrophe am 15. Februar 1990
Joachim Pampel
15Neubau Landratsamt – letzte Bilder über den Baufortschritt vor Redaktionsschluß

2. Kapitel / Unsere Städte und Gemeinden, Wappen

16Peterzell
Hermann Seifermann
19Mein Heimatort
Gedicht von
Hermann Seifermann
20Das Wappen von Peterzell
Klaus Schnibbe
20Biesingen
Willi Schnekenburger
22En Gschiideli
Gedicht von Gottfried Schafbuch
23Das Wappen von Biesingen
Klaus Schnibbe
23Das erste Dorf an der Donau – Pfohren
Emst Zimmermann
29Das Wappen von Pfohren
Klaus Schnibbe
29Döggingen
Werner Dold
33Uff Kerbig kumme
Gedicht von Gottfried Schafbuch
34Das Wappen von Döggingen
Klaus Schnibbe

3. Kapitel / Behörden und Organisationen

35Die Polizei, die Umwelt und der Verbraucherschutz – ein Beitrag über den Wirtschaftskontrolldienst
Adolf Schweizer
38Auch im Schwarzwald-Baar-Kreis: Der „Weiße Ring“ hilft Kriminalitätsopfern
Klaus-Jürgen Müller
41Das Postamt in Triberg
Uwe Schwarzwälder
45Sunntig
Gedicht von Gottfried Schafbuch

4. Kapitel / Schulen und Bildungseinrichtungen

46Modernes Schulwerk mit Tradition: Die Zinzendorfschulen in Königsfeld
Oberstudiendirektor Dr. Hans-Jürgen Kunick und Studiendirektor Knut Schröter
49„Intellektuelle Pioniere der sonnigen Bergstadt“ – 25 Jahre Abitur in St. Georgen
Reinher Gassert
5220 Jahre Bildungszentrum Turmgasse in Villingen-Schwenningen
Siegfried Reith
54Die Waldorfschule bezog ihren zweiten Bauabschnitt – Freude und Sorgen einer „Öffentlichen Schule in freier Trägerschaft“
Wilfried Wegener
57In Villingen-Schwenningen – Berufskolleg II für Landwirtschaftlich-technische Assistenten – Ausbildungsziel: Fachmann im Dienst für eine gesunde Umwelt
Bruno Weber
59Zwei Schülerinnen vom Schwarzwald-Gymnasium in Triberg gewannen im bundesweiten Wettbewerb Hauptpreise

5. Kapitel / Wirtschaft und Gewerbe

60Wirtschaftsraum DDR – Chancen für unsere heimische Wirtschaft
Alfred Liebetrau, IHK-Präsident
62Moderne Erweiterung und sichere Arbeitsplätze – TRW Thompson GmbH in Blumberg stellt täglich 100.000 Ventile her
Günter Walcz
66Benzing Zeit + Daten GmbH, Schwenningen – ein unverwechselbares Erscheinungsbild garantiert Beständigkeit im Wandel
Petra Eisenbeis-Trinkle
70GÜNTERT Präzisionstechnik GmbH & Co. weiht FABRIK 2001 ein
Klaus Peter Friese
72Firma Mathias Bäuerle GmbH, St. Georgen – Tradition und Geschichte
Hermann Brunnhuber
76Schwarzwaldfrische aus gesunden Bad Dürrheimer Quellen – die Mineralbrunnen GmbH & Co.
Klaus Dettling
77Ein führendes Unternehmen seiner Branche – die Achsenfabrik Ueberle GmbH u. Co. KG in Blumberg-Riedböhringen
Jürgen Henckell
80Tannheimer Säge – vom Rundholz zum Dachstuhl – neue Technologien entlasten das Handwerk
Herbert Riegger
82E friendli Wort …
Gedicht von Gertrud Mager

6. Kapitel / Wirtschaftsgeschichte

83Die frühen Jahre der Furtwanger Uhrmacherschule (1850-1857)
Prof. Dr. Helmut Kahlert
89Katzeliebi
Gedicht von Gottfried Schafbuch

7. Kapitel / Archäologie

90Abriß der Ur- und Frühgeschichte im Schwarzwald-Baar-Kreis anhand der archäologischen Fundstellen
Dr. Verena Nübling
94Des gits doch it
Gedicht von Gertrud Mager
95Die Badeanlage des römischen Gutshofes von Fischbach
Dr. Peter Jakobs

8. Kapitel / Geschichte, Siedlungsgeschichte

101Die „Alemannen“ – auf der Suche nach Geschichte und Gehalt eines Volksnamens
Dr. Volkhard Huth
105Altes neu entschlüsselt: Die Siedlungsnamen im Schwarzwald-Baar-Kreis
Ewald Hall
111Zum Aufenthalt Hermann Dietrichs in der Schwarzwaldgemeinde Gütenbach
Dr. Joachim Sturm
116Das Achdorfer Mühlrad und die Mühle
Jörg Michaelis
118De Berthold
Gedicht von Elisabeth Neugart

9. Kapitel / Persönlichkeiten der Heimat

119Gerd Jauch – ein Villinger durch das Fernsehen bekannt geworden
Arnulf Wunderlich
121Adam Berberich – ein Anwalt der Bürger
Karl Kratt
123Gymnasialprofessor Dr. Alfred Georg Benzing – ein Wissenschaftler und Lehrer aus Leidenschaft
Dr. Rolf Mehne
126P. Edmund Schweizer – um die AOK verdient gemacht
Klaus-Peter Friese
128Ingeburg Weisser – aus einem Stadtkind wurde eine Landfrau
Marlies Höft und Maria Aberle
129Ferdi Haberstroh – der Schwanenwirt von Schonach
Eduard Nobs
130Elisabeth Günter – Gastwirtin und Leiterin des Seniorenkreises in Gremmelsbach
Renate Bökenkamp
132Lukas Riedlinger – hochgeachtet und beliebt als Zimmermann und Kommunalpolitiker
Käthe Fritschi
133Max Gilly – ein Vierteljahrhundert Hüfinger Geschichte
Käthe Fritschi
1361 Gedicht von Margot Opp
137Gertrud Robl – ein Leben für Musik und Gesang
Käthe Fritschi
138Vor hundert Jahren geboren – Dr. Erwin Sumser, Arzt und Naturschützer
Käthe Fritschi
141Josef Dorer – ein Leben im Dienst der Stadt Furtwangen
Wilfried Dold
143Karl Ohnmacht – über ein Vierteljahrhundert in der Verantwortung für Pfohren
Ernst Zimmermann
145Max Herr – der „Uhrmacher der Päpste“
Eberhard Stadler
146Elai …
Gedicht von Gertrud Mager

10. Kapitel / Kirchen, Mission

147Die Kirche des Klosters St. Ursula in Villingen ist renoviert
Dekan Kurt Müller
151P. Magnus Volk – ein Gremmelsbacher Missionar in China
Karl Volk
155E herzlichi Bitt
Gedicht von Elisabeth Neugart
157Vergänglich
Gedicht von Johannes Hawner
158Die Kapelle auf dem Schabel
Christiana Steger

Der Schwarzwald-Baar-Kreis in Farben     160

11. Kapitel / Der Landkreis und der Jakobsweg nach Santiago de Compostela

161Der Jakobsweg – Bedeutung und Ausstrahlung
Fernando Dominguez
169„Jakobus krönt zwei Pilger“
Dekan Kurt Müller
172Jakobsverehrung und Jakobswege im Landkreis
Dr. Joachim Sturm

12. Kapitel / Heiteres aus dem Klosterleben St. Ursula in Villingen

180Sommerliche Dörferrunde der Ursulinen mit ihrem Break (bis etwa 1930)
Helmut Groß
181Verwechslung
Gedicht von Helmut Groß

13. Kapitel / Das Amtsgericht Villingen im Wandel der Zeit

183Entstehung und Entwicklung des Amtsgerichts Villingen
Siegfried Hiesel
187Die Restaurierung des Amtsgerichts Villingen
Richard Sahl

14. Kapitel / Baudenkmäler, Alte Schwarzwaldhöfe

193Die Renovierung der Entenburg in Pfohren
Antonia Reichmann
196Rauchküchen in Schwarzwaldhäusern
Ulrich Schnitzer
203Fascht verrote
Gedicht von Bertin Nitz

15. Kapitel / Museen

204Aus den Fürstlich Fürstenbergischen Sammlungen in Donaueschingen – der Falkensteiner Altar des Meisters von Meßkirch – rechter Standflügel
Martin Hermanns
207Internationales Luftfahrt-Museum auf dem Schwenninger Flugplatz
Christine Kästel
209Ländlicher Flugplatz oder Lilienthal im Aitrachtal
Gedicht von Jürgen Henckell
210Vom Lein zum Leinen – Gerätesammlung für die verschiedenen Arbeitsschritte im Kelnhof-Museum in Bräunlingen
Susanne Huber-Wintermantel, M. A.
213Mariä Liechtmeß
Gedicht von Gottfried Schafbuch

16. Kapitel / Kunst und Künstler

214Der Baarmaler Hans Schroedter – Illustrationen für Kinder
Christiana Steger
220Rolf Kammerer (1888- 1961) – ein Maler des Hochschwarzwaldes und des Bodensees
Gerd Bender
228Vom Hirtenbub zum Trachtenmaler – J. B. Tuttine – ein Baaremer, der im Biedermeier Karriere machte
Dr. Lorenz Honold
230Emmerich Esterle – Steintechniker, Steinmetz- und Bildhauermeister
Werner Heidinger
234Kunst am Bauzaun des Landratsamtes – gestaltet von der Arbeitsgemeinschaft „Wir malen“ des Gymnasiums am Romäusring im Stadtbezirk Villingen
Regina Hiekisch

17. Kapitel / Heimat, Brauchtum, Mundart

236Der Kaib
Karl Volk
239Der „Frauendreißiger“ – als die Gewürzweiber auf der Baar noch Heilkräuter sammelten
Lorenz Honold
241Die Tracht in Buchenberg
Johann Haller
244Der Osterschwamm
Karl Volk
2462 Gedichte von Margot Opp

18. Kapitel / Gesundheit, Soziales, Jugendbetreuung

247Caritasverband für den Schwarzwald-Baar-Kreis – Perspektiven für die Arbeit der kommenden Jahre
Pia Brenner
251Gutes Herz
Gedicht von Johannes Hawner
252Die kreiseigene Beratungsstelle für Eltern; Kinder und Jugendliche
Roland Stieber
253Aussagen
Gedicht von Jürgen Henckell
254In Donaueschingen: MS-Erkrankte suchen Kontakt mit der Bevölkerung
Silvia Kern
255Silvester
Gedicht von Margot Opp

19. Kapitel / Verkehrswesen

256100 Jahre Strategische Bahnen – unter besonderer Berücksichtigung der Museumsbahn Wutachtal
Karl-Hans Zimmermann
258Bahnverbindung Schwenningen – Tuttlingen – Erinnerungen an eine nicht gebaute Bahnlinie
Ernst Braunschweiger
263En Trom
Gedicht von Arthur Duffner

20. Kapitel / Landschaft, Naturdenkmäler, Umweltschutz

264Emil Kurz – Leiter des Staatlichen Forstamts Villingen von 1933 bis 1952
Prof. Dr. Karl Hasel
266Vision Grün
Gedicht von Christiana Steger
267Unterhölzer – ein weitläufiger Forst beim Wartenberg
Georg Goerlipp
273Die Herkulesstaude im Schwarzwald-Baar-Kreis
Dr. Klaus Münzing
275Der „Buchene Stumpen“
Hans Letulé
276Der Weißstorch – nur noch in Pfohren heimisch
Roland Kalb
280Trinkwasser – eine wichtige Lebensgrundlage – die Wasserversorgung St. Georgens aus historischer Sicht
Hans-Martin Müller
284Meersburger Notturno
Gedicht von Jürgen Henckell

21. Kapitel / Stätten der Gastlichkeit und der Entspannung

285Der Schwarzwaldgasthof „Schwanen“ in Schonach
Alexander Jäckle
289250 Jahre Höhengasthaus „Kreuz“ Furtwangen-Escheck
Emil Rimmele
292Die „Krone“ in Peterzell – Erinnerungen an ein gastronomisches Kleinod
Hermann Seifermann
295Dr verheit Mage
Gedicht von Bertin Nitz
295Lindebluéscht
Gedicht von Gottfried Schafbuch

22. Kapitel / Sport

296Fünf erfolgreiche Ski-Internatsjahre im Rückblick – die Furtwanger Einrichtung im Aufwärtstrend
Klaus Faißt
298Segelflugzeug auf den Namen „Schwarzwald-Baar-Kreis“ getauft

23. Kapitel / Prosa und Lyrik aus der Heimat

299Alemannische Sagen und Schwänke – dem Erzähler Max Rieple zur Erinnerung an seinen zehnten Todestag
Werner P. Heyd
301Kinderangst
Gedicht von Max Rieple
302Besuch bei Paganini
Max Rieple
304Träume in einem Kreuzgang
Karl Volk
306Schwarzwälder Leben – Gedichte in Schwarzwälder Mundart von Arthur Duffner
3084 Gedichte von Christiana Steger
3093 Gedichte von Jürgen Henckell

Verschiedenes

310Personen und Fakten
311Orden, Medaillen
311Bevölkerungsentwicklung
312Ausländer in Zahlen
313Ergebnis der Kreistagswahl vom 22.10.1989
313Kreiswettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“
314Farbaufnahmen und Fotonachweis
315Die Autoren unserer Beiträge
317Inhaltsverzeichnis