›› Jahrbuch 2001 – Inhaltsübersicht


2Impressum
3Ehrenliste der Freunde und Förderer
6Heimat und Almanach
Vorwort von Landrat Karl Heim

1. Kapitel / Aus dem Kreisgeschehen

8Regionale Wirtschaftsförderung initiiert – Der Schwarzwald-Baar-Kreis hat endlich wieder finanziellen Spielraum für Investitionen
Karl Heim, Landrat
12Der Müll ist ein heiß begehrtes Wirtschaftsgut – Im Konsens mit dem Gewerbe soll die Deponie Hüfingen verfüllt werden
Joachim Gwinner
22Hilfe zur Selbsthilfe wesentlicher Grundsatz – Die Sozialpolitik wendet sich zunehmend der gestaltenden Arbeit zu
Gabriele Seefried
29Tarifsystem bringt einheitliche Fahrpreise – Weichenstellende Entscheidungen im öffentlichen Personennahverkehr
Elvira Schönbucher
33Zusammenarbeit sichert den Erhalt – Krankenhaus Furtwangen in die Kreiskrankenhaus GmbH eingegliedert
Rolf Schmid
35Ausbau der Freundschaft und Solidarität – Die Partnerschaft des Kreises mit dem ungarischen Komitat Bács-Kiskun
Dr. Helmut Rotliermel
37Wichtige Erweiterung der Freundschaft – Im November 1999 wurde der Freundeskreis Schwarzwald-Baar – Bács-Kiskun gegründet“
Dr. Helmut Rothermel
39Kreatives Arbeiten auf unbewohnter Insel – Die Schöpferwerkstatt für bildende Künstler auf der Donauinsel Veranka
Regina Hiekisch
40Spiegelbild einer lebendigen Einheit – 25 Jahre Almanach – Heima Jahrbuch Schwarzwald-Baar-Kreis
Karl Volk

2. Kapitel / Schwarzwald und Baar-Portrait eines Landkreises (4)

44Reiche Geschichte – fast unberührte Natur – Die Raumschaft Blumberg hat Ihren Besuchern eine faszinierende Vielfalt zu Bieten
Christiana Steger

3. Kapitel / Städte und Gemeinden

55St. Georgen auf dem Weg in die Zukunft – Oder: Wie man im Internet Einwohner versammelt
Renate Bökenkamp
58Eingebettet in die Baarlandschaft – Unterbaldingen wurde bereits 1202 urkundlich als einzelnes Dorf erwähnt
Herwig Meßner
63Das Wappen von Unterbaldingen
Dr. Joachim Sturm
64Behla – eine alemannische Gründung – Die „Bäurer AG“ hat den Namen des Ortes in aller Welt bekannt gemacht
Dr. Helmut Rothermel
67Das Wappen von Behla
Klaus Schnibbe

4. Kapitel / Behörden und Institutionen

70Bürger sind mit der Polizei zufrieden – Das Forum Kriminalprävention tagte mit Innenminister Dr. Schäuble
Robert Wölker
72Bürger im Landkreis fühlen sich sicher – Ergebnisse einer Bürgerbefragung in fünf Städten des Landkreises
Joachim Gwinner

5. Kapitel / Bildungseinrichtungen

78Vereinigung von Theorie und Praxis – Die Berufsakademie Villingen-Schwenningen feierte ihr 25 jähriges Bestehen
Prof Dr. Matthias Brungs
81Geschichte der Kreisreform erforscht – Ein Workshop fordert das „Kreisbewußtsein“ der jungen Generation
Dr. Helmut Rothermel

6. Kapitel / Industrie, Handwerk und Gewerbe

83Expansion auf der Überholspur- Das Donaueschinger Softwarehaus „living systems“ auf dem Weg zur Weltspitze
Achim Stiller
88Hochpräzise Technik aus dem Schwarzwald- IMS Morat Söhne setzt mit neuem Technik-Zentrum in Donaueschingen auf die Zukunft
Stefan Limberger Andris
92Anerkanntes Geldinstitut der Region – Die Volksbank Triberg feiert ihr 75 jähriges Bestehen
Wolfgang Müller
97Tradition und Innovation – Auszeichnungen für Ketterer Maschinenbau in Bad Dürrheim
Sabine Krümmer
99„Wetterstudio Süd“ in Öfingen eröffnet – Jörg Kachelmann setzt vor allem auf regionale Daten zur Wetterentwicklung
Dagmar Schneider-Damm
102Erfolg durch konsequente Spezialisierung – Die Firma GRAF-SYTECO fertigt elektronische Bedien und Steuerteile für die ganze Welt
Dr. Helmut Rothermel

7. Kapitel / Persönlichkeiten

105Den Landkreis tief geprägt – Zum Tod von Dr. Robert Lienhart, Alt-Landrat des Landkreises Donaueschingen
Dr. Helmut Rothermel
107Von Kansas City nach Gremmelsbach – Rebecca Weisser fand im Schwarzwald schnell eine neue Heimat
Karl Volk
110Der Heimatstadt verpflichtet – Arnold Maier – Unternehmer, Musikliebhaber und verdienter Bürger
Günter Lauffer
111Über 40 Jahre im Schuldienst – Dieter Eberhard Maier war einer der jüngsten Rektoren in Baden-Württemberg
Dr. med. Lars S. Maier
116Zum Tode von Gerald „Gerry“ Kürner – Begeisterter Förderer der regionalen Musik und Kulturszene
Wolfgang Kropfreiter
117Zur Erinnerung an Dr. Karin Scheuble-Ruopp – Vielfach gesellschaftspolitisch und sozial engagiert
Dr. Joachim Sturm u. a.
119Ein Leben „fernab“ der modernen Zeit – Zum Tod von Maria Hoch – Das „Hoch Mariele“ ein weithin bekanntes Original
Christina Nack

8. Kapitel / Archäologie

121Alamannisches Gräberfeld entdeckt – Bräuntinger Funde aus Merowingerzeit geben der Wissenschaft neue Einblicke
Stefan Limberger-Andris

9. Kapitel / Geschichte

127Musikwerkebau in London und Vöhrenbach – Der Name Daniel Imhof ging ab Mitte des 19. Jahrhunderts um die Welt
Erich Willmann
134Die Brändbachtalsperre in Bräunlingen – Vor 80 Jahren wagte die Stadt den Schritt in eine „neue Zeit“
Stefan Limberger-Andris
140Wie das Eis gewonnen wurde – Die Bräuntinger Eisgalgen erinnern an die Tradition der Brauereien vor Ort
Manfred Brugger
142Unterkirnacher Pionier des Fremdenverkehrs – Alexander Beha beherbergte in seinem „Hotel du Parc“ in Lugano Prominenz aus ganz Europa
August Vetter
146Leidenschaft und harte Arbeit – Gab es 1747 Holzflößerei auf dem TribergerTeil der Gutach?
Karl Volk
154Ein Stück Frauengeschichte – Lina Knöpfle und Priska Eckert arbeiten als „Kulturfrauen“ im Wald
Stefan Limberger-Andris

10. Kapitel / Museen im Schwarzwald-Baar-Kreis

158In Deutschland einzigartige Einrichtung – Die Sauschwänzlebahn wurde durch einen Eisenbahnlehrpfad erschlossen
Armin Kienzler
161“verschwiegener Zeuge” vieler Ereignisse – Kindheitserinnerungen an den Bahnhof Zollhaus-Blumberg
Dietrich Reimer
164Zeitreise durch 200 Millionen Jahre – In Tuningen kann man auf einem Wanderpfad durch die Geschichte schlendern
Dr. Helmut Rothermel

11. Kapitel / Uhren und Uhrengeschichte

168150 Jahre Bahnhäusle-Uhren – Ein seltenes Jubiläum für ein Design – Zum Wirken von Friedrich Eisenlohr
Prof. Dr. Helmut Kahlert

12. Kapitel / Brauchtum

173Traditionell und heimatverbunden – Trachtengau Schwarzwald e. V. besteht seit fast einem halben Jahrhundert – Gautrachtentreffen in Schonach versammelte Tausende von Menschen im Schwarzwalddorf
Jochen Bender
180„Dar Glous rännt!“ – Schwenningens Nikoläuse zwischen Kult, Klamauk und Kommerz
Michael J. H. Zimmermann

13. Kapitel / Kirchen, Kapellen und Glocken

185Die älteste Glocke stammt aus dem Jahr 1501 – Zur Geschichte der Glocken der Schonacher Pfarrkirche St. Urban
Jochen Schultheiß
189Engagierter Kirchenbauer und Helfer – Pfarrer Wilhelm Fichter verdankt die Gemeinde Schonach ihre heutige Kirche
Jochen Schultheiß

14. Kapitel / Wegkreuze, Kleindenkmäler und Brunnen

195Schöpfer der „Fürstenberger Hymne“ – Ein Denkma erinnert an den Hofkomponisten Johann Wenzel Kalliwoda
Ulrich Feldhahn

15. Kapitel / Musik

201Tausende besuchten das „Relationship“ – Das Otto-Hahn-Gymnasium Furtwangen begeisterte mit seiner Eigenproduktion
Elke Schön

16. Kapitel / Kunst und Künstler

211Die Sprache der Farbe – Zum 70. Geburtstag des Donaueschinger Malers Emil Kiess
Manfred Beathalter
218Industierelikte neu gedeutet – Der Epfenhofener Künstler Josef Rösch arbeitet vor allem mit bäuerlichem Gerät
Christiana Steger
224Der Mönch von Mönchweiler – die Bronze-Skulpturen von Martin Kirstein im Erholungsort Mönchweiler
Ingeborg Kottmann
227Kunstwerke aus Schrott – Das Banale bekommt durch das Schaffen von Norbert Ahrens neuen künstlerischen Wert
Stefan Simon

17. Kapitel / Gesundheit und Soziales

231Unterstützung für Ortsvereine – Die Kreisvereinigung der Lebenshilfe für geistig Behinderte gibt es seit 30 Jahren
Armin Borgmann
234Im Alter unabhängig aber nicht allein – Einweihung des Mathilde-Papst-Hauses in St. Georgen mit Ministerpräsident Teufel
Christina Nack

18. Kapitel / Umwelt und Natur

237Der Orkan „Lothar“ und die Folgen – Am 26. Dezember 1999 ereignete sich im Landkreis die bislang größte Sturmkatastrophe der jüngeren Zeit
Stefan Limberger-Andris
244Orkan „Lothar“ schlägt alle Rekorde – Millionen-Schäden in den Wäldern des Schwarzwald-Baar-Kreises
Wolf Hockenjos
252Ein „Runder Tisch“ für die Umwelt – die Südbaar-Städte erarbeiten gemeinsam einen umfassenden Umweltplan
Dr. Gerhard Brenner
261Naturpark Südschwarzwald – Der Naturpark Südschwarzwald ist der Größte seiner Art in Deutschland
Wolf Hockenjos
271Mächtiger Nußbaum am Quellhang – Die Oberen Roßwiesen sollen als Naturdenkmal ausgewiesen werden
Hans Lètulè

19. Kapitel / Architektur, Bauen und Wohnen

273Zur jüngeren Baugeschichte im Landkreis – Kreisbaumeister Gerhard Janke blickt zurück
Gerhard Janke
280Malerische Häuser im Ortskern – Handwerker und Händler siedelten im nahen Umkreis der Schönwälder Kirche
Heinz Nienhaus

20. Kapitel / Stätten der Gastlichkeit

285Über 111 Jahre im Familienbesitz – Das Gasthaus „Alte Geutsche“, wo sich auch Scheffel wie zu Hause fühlte
Armin Kienzler
289Ein Landgasthof mit Tradition – Das Gasthaus „Zum Engel“ in Neuhausen ist Dreh- und Angelpunkt des Dorflebens
Brigitte Schmalenberg
292Traditionelle Gastlichkeit auf der „Länge“ – Der Gasthof „Längehaus“ ist seit jeher eine beliebte Anlaufstätte für Reisende und Einheimische
Christiana Steger

21. Kapitel / Freizeit und Erholung

295Der Bräunlinger Straßenmusiksonntag – Ein im gesamten Landkreis bekanntes Festival der Kleinkunst
Jürgen Bertsche
303Das „Ackerloch“ – gemütlich grillen – Im Freiendorf Unterkirnach hat sich ein beliebter Freizeit-Treff etabliert
Renate Puchinger

22. Kapitel / Sport

305Erfolgreiche Jugendarbeit zahlt sich aus – Kristin Dorn ist Baden-Württembergische Schülermeisterin im Riesenslalom
Dr. Helmut Rothermel
308Europameisterschaft im Distanzreiten – Teilnehmer aus 15 Nationen absolvierten in Donaueschingen einen 120 Kilomter langen Ritt
Stefan Limberger-Andris

23. Kapitel / Lyrik der Heimat

312Zum Forellenfischen nach Triberg – Wie Ernest Hemmingway Triberg besuchte
Renate Bökenkamp
314Schwarz-weiß-grau – Oder: Die Wahrheit ist immer eine andere
Renate Bökenkamp
315Der Schah von Persien – Eine Schneidergeschichte aus Mönchweiler
Dieter Eberhard Maier
319Der letzte Graf von Baldingen
Herwig Meßner
320Kein falscher Glanz – Von dem Irrtum, nur bei Tage lohne sich der Anblick der Welt
Karl Volk
321Der Wolfbach-Rolli – Im Waldgebiet zwischen Unterkirnach und Herzogenweiler treibt sich ein Untier umher
Nach G. Blessing
324Drum und Dran vom Auerhahn – Eine lyrische Abhandlung zur Auerhahnjagd im Schwarzwald am Beispiel Vöhrenbach
Fritz Ruf (verfasst 1936)

Gedichte

28Adam 2000
Christiana Steger
34das weilchen hier
Karlheinz Bartel
63Blatthalde
Herwig Meßner
109Vermißt
Michael J. H. Zimmermann
156Zum Jahreswechsel
Bruno Wehinger
188Blick 2000
Bernhard Brommer
199Ohne Titel
Hanna Krepp
284Zeitzeichen II
Christiana Steger

Verschiedenes

333Personen und Fakten
334Orden, Medaillen
334Wahlergebnisse der Landtagswahl vom 24.10.1999
334Arbeitslosigkeit in Prozentzahlen
335Bevölkerungsentwicklung im Schwarzwald-Baar-Kreis
335Ausländische Mitbürger in Zahlen
336Bildnachweiß
336Errata
337Die Autoren unserer Beiträge
339Inhaltsverzeichnis