›› Jahrbuch 2020 – Inhaltsübersicht

2	Impressum
8	Digitalisierung und Klimawandel – die Themen unserer Zeit Sven Hinterseh

1. Kapitel / Aus dem Kreisgeschehen

10	Auf dem Weg in die Zukunft – Der Schwarzwald-Baar-Kreis im Wandel Sven Hinterseh
17	Dank an engagierte Kreisräte des Schwarzwald-Baar-Kreises – Neuer Kreisrat
24	Horst Siedle – Nachruf: Zuhause in der Welt, im Schwarzwald verwurzelt
30	Nach fast 120 Jahren beginnt auf der Höllentalbahn eine neue Ära Bernward Janzing
42	Erwin Teufel zum 80. Geburtstag Dieter Wacker
48	Trinkwasser – Lebenswichtig, hochwertig + regional Carla André und Michael Koch
64	Digitaler Wandel: Segen oder Fluch Roland Sprich
24	Smart Home – Intelligentes Zuhause Nathalie Göbel
74	Mit der App voll im Bilde Nathalie Göbel

2. Kapitel / Städte und Gemeinden

78	Der neue Zinzendorfplatz in Königsfeld Matthias Donath

3. Kapitel / Die Alt-Villingerin

90	Eine kurze Geschichte der Radhaube
92	Im Portrait – Die „Alt-Villingerinnen“ Birgit Heinig

4. Kapitel / Wirtschaft

110	EGT-Triberg – Nicht die Größe allein entscheidet über den Markterfolg Bernward Janzing
120	Granacher Präzisionstechnik – Mit einem Verschleißring fing alles an Roland Sprich
126	B+B Thermo-Technik – Donaueschinger Schmiede streckt weltweit ihre Fühler aus Jens Fröhlich
134	Wein-Riegger – Traditionsunternehmen mit großer Innovationskraft Dieter Wacker

5. Kapitel / Da leben wir – Daheim im Schwarzwald und auf der Baar

142	Gabor Richter Marc Eich
150	Sebastian Schnitzer Wilfried Strohmeier
158	Laskhana Sivakumar Barbara Dickmann
158	Sandra Heinichen Daniela Schneider
170	Christophe Herr Susanne Kammerer
178	Luisa Zerbo Barbara Dickmann

6. Kapitel / Geschichte

184	Hexenlochmühle – Die schönste Mühle des Schwarzwalds Elke Schön
194	Einzigartig in Europa – Antik-Uhrenbörse ein Gewinn für gesamte Region Furtwangen Matthias Winter

7. Kapitel / Kultur

200	Hüfinger Sommertheater – eine Leidenschaft, viele besondere Momente Tanja Bury

8. Kapitel / Natur und Umwelt

218	Die Netzwerker von der Möglingshöhe Daniela Schneider
218	Die kommunale Mosterei in Hubertshofen Gabi Lendle

9. Kapitel / Freizeit

224	WasserWeltenSteig – Ein neuer Wanderweg zwischen Gutach und Rhein Thomas Bichler
240	Tanzschulen Christian Seidel Birgit Heinig

10. Kapitel / Gastlichkeit

244	Der Öschberghof – Das Golf- und Konferenzhotel in Donaueschingen zwischen Schwarzwald, Schweiz und Bodensee
272	Die Scheffellinde in Achdorf Marc Eich
280	Hotel Goldener Rabe Elke Schön

11. Kapitel / Musik

288	100 Jahre SABA und 50 Jahre MPS – Qualität aus dem Schwarzwald Friedhelm Schulz
298	Baaremer Luusbuäbä Susanne Kammerer

12. Kapitel / Sport

304	CHI Donaueschingen – Von großen Sprüngen und bedrohlichen Hindernissen Wolfgang Losert

Anhang

315	Almanach-Magazin
319	Die Autoren und Fotografen unserer Beiträge / Bildnachweis
320	Ehrenliste der Freunde und Förderer